Mostrando entradas con la etiqueta Peñaparda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Peñaparda. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de abril de 2025

Los nombris de los bailis

    Esta semana vamus a deprendel los nombris de los bailis y los istrumentus. d'El Rebollal. Apencipiamus polus istrumentus. 


    N’El Rebollal se tocan, de mó y manera tradicional, éstus istrumentus: el panderu que tocan las pandereras (en Peñaparda), la sartén de las sarteneras (en Payu), la gaita y el tamboril de los tamborilerus (en tolus pueblus) y las castañuelas qu’ussan los bailaoris.

Con estus istrumentus, se jadin, entri otrus, estus bailis:

·        La charrá primera, la charrá segunda, el fandangu y repicoteáu, y la jota en Payu

·        L’ajecháu o primeru, el salteáu o sorteáu, el corríu brincáu y l’ofretoriu en Peñaparda

·        El son, la jota, la jota de dos pasus y el fandangu en Robrea.

Econ estas palabras, podemus jadel frasis comu:

·        El tocal el panderu no da de comel, peru pol si s’ofreci güenu es el sabel

·        Un baili sin castañuelas, sin tamboril y sin gaita es comu el que tieni tosi y la barriga s’arrasca

·        La sartén se toca con una cuchal y con un deal

L’ajecháu es el primeru

lunes, 20 de enero de 2025

Nombris de lugal

    Esta semana vamus a vel cómu llamamus a angunus pueblus y lugaris en la palra d’El Rebollal. 

Apencipiamus polus pueblus d’El Rebollal, que somus cincu: Navafrías, Payu, Peñaparda, Robrea y Villarrubias. Antañu tamién juerun pueblus Perosín y El Villal.

Los pueblus d’alreol los llamamus asina: Las Casillas, Guinaldu, Itueru, L’Alberguería, Campillu, Saúgu, Martiagu, Pastoris,... Jasta llegal a la cabeza la comarca: Ciarrodrigu.

Tampocu no mos olviamus de los pueblus de la Estremaúra y de Portugal. Asina tenemus: L’Acebu, La Torri, Santibáñis, San Martín, Treveju, Los Joyus, Los Fayatis, El Sotu,...

Asina, podemus jadel frasis comu:

·        - Venimus de los Sanjuanis de Robrea       

      - Vamus a Peñaparda a la Luminaria

      -  L’otru día estuvimus a Ciarrodrigu

Las cassas

     V amus a chalral alreol de las palabrinas que tienin de vel con las cassas. Palabras que, comu no puedi sel menus, podemus encontral ne...